CO129-280 - Public Offices & Others - 1897 — Page 215

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

prepared to accept temporary

appointment employment in

I

Hough my for

me year on

the terms specified in the

letters

from

this Dept to

the Inspector-General of the

R.J.C of

the 8th and 15th

for service in the tropics, if he has not been examined already

the

211

beralt sang be refected

to this Dep't

early date, and I am

enquire whether Ins Have wisse

if certified fit for service be will

be prepared to start form

Houghing by the POO steamer

inst.

2. I am

to

exquise

request that amgesine whether

may

Mr Howe had be medically

examined as

as to his fitness

which leaves London

Mam

the 13th prox.

son the receipt of your

as to the points alove

a

Yurther

reply

referred to,

Upon reviewing the original text and the corrected version, I made the following changes: 1. Corrected spelling errors: "termes" to "terms", "Deft" to "Dept", "exquise" to "enquire", "amgesine" to "ascertain", "wisse" to "will", "Mam" to "on", "prox." to "proximo", "alove" to "above", "Yurther" to "Further". 2. Fixed spacing issues: removed extra spaces and added missing spaces to improve readability. 3. Rejoined broken sentences: merged sentences that were split across lines without logical reason. 4. Restored paragraph breaks: formatted the text into proper paragraphs. 5. Indicated missing words: did not insert `...` as there were no clear cases of missing words due to OCR damage. 6. Applied Markdown formatting: used HTML with

for paragraphs as per the output requirement. Here is the corrected HTML output:

prepared to accept temporary appointment employment in

I

Though my for

me year on

the terms specified in the letters from this Dept to the Inspector-General of the R.J.C of the 8th and 15th

for service in the tropics, if he has not been examined already

the

211 beralt sang be refected to this Dep't early date, and I am to enquire whether Ins Have will

if certified fit for service be will be prepared to start form Houghing by the POO steamer inst.

2. I am to enquire request that ascertain whether Mr Howe had be medically examined as to his fitness which leaves London on the 13th proximo.

on the receipt of your as to the points above a Further reply referred to,

However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version:

prepared to accept temporary

appointment employment in

I

Though my for

me year on

the terms specified in the

letters

from

this Dept to

the Inspector-General of the

R.J.C of

the 8th and 15th

for service in the tropics, if he has not been examined already

the

211

beralt sang be refected

to this Dep't

early date, and I am

to enquire whether Ins Have will

if certified fit for service be will

be prepared to start form

Houghing by the POO steamer

inst.

2. I am

to

enquire

request that ascertain whether

may

Mr Howe had be medically

examined as

as to his fitness

which leaves London

on

the 13th proximo.

on the receipt of your

as to the points above

a

Further

reply

referred to,

Edit History

2026-05-30 11:10:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
prepared to accept temporary appointment employment in I Hough my for me year on the terms specified in the letters from this Dept to the Inspector-General of the R.J.C of the 8th and 15th for service in the tropics, if he has not been examined already the 211 beralt sang be refected to this Dep't early date, and I am enquire whether Ins Have wisse if certified fit for service be will be prepared to start form Houghing by the POO steamer inst. 2. I am to exquise request that amgesine whether may Mr Howe had be medically examined as as to his fitness which leaves London Mam the 13th prox. son the receipt of your as to the points alove a Yurther reply referred to, Upon reviewing the original text and the corrected version, I made the following changes: 1. Corrected spelling errors: "termes" to "terms", "Deft" to "Dept", "exquise" to "enquire", "amgesine" to "ascertain", "wisse" to "will", "Mam" to "on", "prox." to "proximo", "alove" to "above", "Yurther" to "Further". 2. Fixed spacing issues: removed extra spaces and added missing spaces to improve readability. 3. Rejoined broken sentences: merged sentences that were split across lines without logical reason. 4. Restored paragraph breaks: formatted the text into proper paragraphs. 5. Indicated missing words: did not insert `...` as there were no clear cases of missing words due to OCR damage. 6. Applied Markdown formatting: used HTML with for paragraphs as per the output requirement. Here is the corrected HTML output: prepared to accept temporary appointment employment in I Though my for me year on the terms specified in the letters from this Dept to the Inspector-General of the R.J.C of the 8th and 15th for service in the tropics, if he has not been examined already the 211 beralt sang be refected to this Dep't early date, and I am to enquire whether Ins Have will if certified fit for service be will be prepared to start form Houghing by the POO steamer inst. 2. I am to enquire request that ascertain whether Mr Howe had be medically examined as to his fitness which leaves London on the 13th proximo. on the receipt of your as to the points above a Further reply referred to, However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version: prepared to accept temporary appointment employment in I Though my for me year on the terms specified in the letters from this Dept to the Inspector-General of the R.J.C of the 8th and 15th for service in the tropics, if he has not been examined already the 211 beralt sang be refected to this Dep't early date, and I am to enquire whether Ins Have will if certified fit for service be will be prepared to start form Houghing by the POO steamer inst. 2. I am to enquire request that ascertain whether may Mr Howe had be medically examined as as to his fitness which leaves London on the 13th proximo. on the receipt of your as to the points above a Further reply referred to,
Baseline (Original)
prepared to accept temporary appointment employment in } I Hough my for me year on the termes specified in the letters from this Deft to the Inspector. General of the R.J.C of the 8th and 15th for service in the tropics, if he has not been examined already the 211 beralt sang be refected to this Dep't early date, and I am enquire whether Ins Have wisse if certified fit for service be will be prepared to start form Houghing by the POO steamer inst. 2. I am to exquise request that amgesine whether may Mr Howe had be medically examined as as to his fituess which leaver London Mam the 13th proxe. son the receipt of your as to the points alove a Yurther reply referred to, Į
2026-05-30 11:10:14 · Baseline
View content

prepared to accept temporary

appointment employment in

}

I

Hough my for

me year on

the termes specified in the

letters

from

this Deft to

the Inspector. General of the

R.J.C of

the 8th and 15th

for service in the tropics, if he has not been examined already

the

211

beralt sang be refected

to this Dep't

early date, and I am

enquire whether Ins Have wisse

if certified fit for service be will

be prepared to start form

Houghing by the POO steamer

inst.

2. I am

to

exquise

request that amgesine whether

may

Mr Howe had be medically

examined as

as to his fituess

which leaver London

Mam

the 13th proxe.

son the receipt of your

as to the points alove

a

Yurther

reply

referred to,

Į

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.